Français langue d'enseignement


Français	Éléments de la communication	Interlocuteurs Message Référents Registre de langue Support de la communication
	Intentions de communication	Évaluer Exprimer Inciter à agir ou à réagir Informer Interagir Se divertir ou s'amuser S'informer
	Notions liées à la grammaire de la phrase	Forme de phrase Lexique Phrase de base Phrase orale Ponctuation Type de phrase
	Notions liées à la grammaire du texte	Cohérence du texte Marques d'organisation Marques d'organisation Structures textuelles
	Types de textes	Incitatif Informatif Expressif Ludique Poétique ou littéraire

Intégration linguistique, scolaire et sociale

English as a Second Language - Core Program

Enriched English as a Second Language Program

Mathématique

Science et technologie

Géographie

Histoire et éducation à la citoyenneté

Art dramatique

Arts plastiques

Danse

Musique

Éducation physique et à la santé

Enseignement moral

Enseignement moral et religieux catholique

Enseignement moral et religieux protestant


Culture	The Aesthetic Aspect of Culture	Cinema Literature Media Music
	The Sociolinguistic Aspect of Culture	Humour Language code Paralinguistic skills Social skills
	The Sociological Aspect of Culture	Customs Geographical features Heroes and idols History Interpersonal relations Material conditions Organization and nature of family
Language Repertoire	Functional Language	Advice Agreement, disagreement, opinions Apologies Capabilities Constructing meaning with others Decision/indecision Discourse markers Exploring the characteristics of popular, literary and information-based texts Feelings, interests, tastes, preferences Fillers Identification Instructions and classroom routines Leave-taking Making personal links Offers of assistance, needs Permission Planning the production Politely interrupting a conversation Promoting collaboration Reflecting on personal development as communicator Reflecting on personal development as listener/ reader/viewer Reflecting on personal development as writer/producer Rejoinders, connectors Requesting, receiving and providing feedback Requests for help Requests for information Sharing information Social conventions Suggestions, invitations Teamwork and encouragement Telephone talk, voice mail, e-mail talk Warnings
	Language Conventions	Focus on form (grammar) Intonation Pronunciation
	Language Register	Formal language Informal language Jargon Slang
	Other Vocabulary	Vocabulary related to discussing communication and learning strategies Vocabulary related to discussing texts Vocabulary related to participating in the immediate environment Vocabulary related to the broad areas of learning Vocabulary related to the development of the crosscurricular competencies Vocabulary related to the response, writing and production processes Vocabulary related to the students' interests and needs


Algèbre	Sens des expressions algébriques	Égalité, équation et inconnue Équation du premier degré à une inconnue se ramenant à la forme ax + b = cx + d Expression algébrique: Coefficient Expression algébrique: Degré Expression algébrique: Terme, termes semblables Expression algébrique: Variable
Arithmétique	Sens de la proportionnalité	Proportion:Égalité de rapports et de taux Proportion:Rapport et coefficient de proportionnalité Rapport et taux: Rapports et taux équivalents Rapport et taux: Taux unitaire Variation directe ou inverse
	Sens du nombre en notation décimale et fractionnaire et sens des opérations	Caractères de divisibilité (par 2, 3, 4, 5, 10) Lecture, écriture, représentations variées, régularités, propriétés Notations fractionnaire, décimale, exponentielle (exposant entier); pourcentage, racine carrée Opérations inverses : addition et soustraction, multiplication et division, carré et racine carré Priorité des opérations et utilisation d'au plus deux niveaux de parenthèses dans différents contextes Propriétés des opérations : Commutativité et associativité Propriétés des opérations: Distributivité de la multiplication sur l'addition ou la soustraction et mise en évidence simple Règles des signes pour les nombres écrits en notation décimale Relation d'égalité : sens, propriétés et règles de transformation (principe de la balance)
Géométrie	Figure géométrique et sens spatial	Figures planes: Cercle, disque et secteur (rayon, diamètre, corde, arc) Figures planes: mesure (aire, aire latérale, aire totale) Figures planes: mesure (choix de l'unité de mesure pour les longueurs ou les aires) Figures planes: mesure (longueur) Figures planes: mesure (périmètre, circonférence) Figures planes: mesure (relations entre les unités d'aire du SI) Figures planes: mesure (relations entre les unités de longueur du SI) Figures planes: mesure(angle et arc en degrés) Figures planes: Triangle, quadrilatère et polygones réguliers convexes segment et droites remarquables(bissectrice, médiatrice, médiane, hauteur) Figures planes:angles (complémentaires, supplémentaires) Figures planes:angles (créés par deux droites sécantes: opposés par le sommet, adjacents) Figures planes:angles (créés par une droite séquente à deux autres droites: alternes-internes, alternes-externes, correspondant) Figures planes:figures isométriques et semblables Figures planes:solides (développements possibles d'un solide) Figures planes:solides (prismes droits, pyramides droites et cylindres droits) Figures planes:solides (solides décomposables)
Probabilité	Expérience aléatoire	Événement: Événement certain, probable, impossible, élémentaire Événement: Événements complémentaires, compatibles, incompatibles, dépendants, indépendants Expérience aléatoire: Univers des résultats possibles Expériences aléatoires à une ou plusieurs étapes (avec ou sans remise, avec ou sans ordre) Expériences aléatoires: Résultats d'une expérience aléatoire Probabilité théorique et probabilité fréquentielle
Statistique	Relevé statistique	Données: Caractère qualitatif Données: Caractère quantitatif discret ou continu Étendue Lecture de représentations graphiques : diagramme à bandes, diagramme à ligne brisée, diagramme circulaire Moyenne arithmétique Population, échantillon: Échantillon représentatif Population, échantillon: Méthodes d'échantillonnage : aléatoire simple, systématique Population, échantillon: Sondage, recensement Population, échantillon: Sources de biais Tableau : caractères, effectifs, fréquences


Univers matériel	Organisation	Atome Élément Molécule Tableau périodique
	Propriétés	Acidité - Basicité États de la matière Masse Propriétés caractéristiques Température Volume
	Transformations	Changement chimique Changement physique Conservation de la matière Mélanges Séparation des mélanges Solutions
Univers vivant	Diversité de la vie	Adaptations physiques et comportementales Espèce Évolution Gènes et chromosomes Habitat Niche écologique Population Taxonomie
	Maintien de la vie	Caractéristiques du vivant Cellules végétales et animales Constituants cellulaires visibles au microscope Intrants et extrants (énergie, nutriments, déchets) Osmose et diffusion Photosynthèse et respiration
	Perpétuation des espèces	Contraception Fécondation Gamètes Grossesse Maladies transmises sexuellement Modes de reproduction chez les animaux Modes de reproduction chez les végétaux Moyens empêchant la fixation du zygotedans l'utérus Organes reproducteurs Reproduction asexuée ou sexuée Stades du développement humain
Terre et espace	Caractéristiques générales de la Terre	Air (composition) Atmosphère Couches de l'atmosphère Eau (répartition) Hydrosphère Lithosphère Relief Structure interne de la Terre Types de roches (minéraux de base) Types de sols
	Phénomènes astronomiques	Aurores boréales Comètes Cycle du jour et de la nuit Éclipses Gravitation universelle (étude qualitative) Impacts météoritiques Lumière (propriétés) Phases de la Lune Saisons Système solaire
	Phénomènes géologiques et géophysiques	Cycle de l'eau Érosion Manifestations naturelles de l'énergie Orogenèse Plaque tectonique Ressources énergétiques renouvelables et non renouvelables Tremblement de terre Vents Volcan
Univers technologique	Forces et mouvements	Effets d'une force Machines simples Mécanismes de transformation du mouvement Mécanismes de transmission du mouvement Types de mouvements
	Ingénierie	Cahier des charges Gamme de fabrication Matériaux Matériel Matière première Schéma de construction Schéma de principe
	Systèmes technologiques	Composantes d'un système Fonctions mécaniques élémentaires (liaison, guidage) Système (fonction globale, intrants, procédés, extrants, contrôle) Transformations de l'énergie


Territoire agricole: Environnement, mise en marché, mode de culture, productivité, ruralité	Espace agricole national	Distribution Équité Exploitation
	Milieu à risque	Catastrophe naturelle Dégradation Risque artificiel Risque Naturel
Territoire autochtone	Autochtone	Bande Convention Culture Droits ancestraux Nation Nordicité Revendication
Territoire protégé	Parc naturel	Aménagement Conservation Environnement Patrimoine naturel Règlementation
Territoire région: Aménagement, commercialisation, mondialisation, multinationale, ressource	Dépendance énergétique	Autonomie Effet de serre Réchauffement Source d'énergie
	Exploitation forestière	Déforestation Récréotourisme Sylviculture
	Industrialisation	Concentration DEéveloppement Délocalisation Développement Multinationale Pays atelier
	Tourisme	Acculturation Flux touristique Foyer Touristique
Territoire urbain: Aménagement, banlieue, concentration, densité, étalement urbain, urbanisation	Métropole	Bidonville Croissance Déséquilibre Multiethnicité
	Patrimoine	Changement Conservation Continuité Restauration Site
	Risque Naturel	Environnement Instabilité Niveau de développement Prévention


La christianisation de l'occident	Occident	Chrétienté Croisade Culture Education Eglise Féodalité Pouvoir Science
La reconnaissance des libertés et droits civils	Liberté	Censure Démocratisation Discrimination Dissidence Droits Égalité Répression Ségrégation
La Romanisation	État	Citoyen Culture Droit Empire Infrastructure Institution Peuple Territoire
La sédentarisation	société	division du travail échange hiérarchie sociale Pouvoir production propriété territoire
Le renouvellement de la vision de l'homme	Humanisme	Art Critique Individu Liberté Philosophie Réforme Renaissance Responsabilité Science
L'émergence d'une civilisation	Civilisation	Communication Échange Echange Justice Pouvoir Religion
Les révolutions américaine ou française	Droits	Citoyen Démocratie Hiérarchie sociale Justice Philosophie Régime politique Révolution Séparation des pouvoirs Siècle des lumières
L'essor urbain et commercial	Bourgeoisie	Bourg Capital Charte Droit Grand commerce Hiérarchie sociale Institution Urbanisation
L'expansion du monde industriel	Impérialisme	Acculturation Colonisation Discriminatioon Métropole Nationalisme
L'expansion européenne dans le monde	Économie-monde	Colonisation Commerce Culture Empire Enjeu Esclavage Grande découverte Technologie Territoire
L'industrialisation: une révolution économique et sociale	Classes sociales	Capitalisme Législation Libéralisme Mode de production Révolution Socialisme Syndicalisme Urbanisation
Une première expérience de démocratie	Démocratie	Cité-État Citoyen Éducation Espace privé Espace public Philosophie Pouvoir Régime politique
Une réalité sociale du présent	Société	Changement Continuité Démocratie Diversité Enjeu Territoire


Art Dramatique	Vocabulaire - Dramaturgie	Action dramatique Adaptation Canevas Comédie Conflit Coup de théâtre Dialogue Didascalie Drame Écriture dramatique Écriture scénique Genre Monologue Progression dramatique Répertoire Texte dramatique
	Vocabulaire - Jeu	Cabotinage Improvisation Intention Italienne Jeu Opposition Projection Répétition Réplique Surjouer Tonus Unité de jeu
	Vocabulaire - Théâtralité	Aire de jeu Arrière-scène Avant-scène Conventions théâtrales Côté cour Côté jardin Coulisse Espace scénique Espace scénographique Mise en scène Noir Représentation Rythme Scène Scène élisabéthaine Scène italienne Scénographie


Conventions de la danse	Conventions relatives à la santé et à la sécurité	Règles relatives à la santé, à la sécurité et à la prévention des blessures
	Conventions relatives à l'unité de groupe	Ajustement de ses mouvements à ceux de ses partenaires Anticipation des indications sonores et visuelles et réponse à ces indications Anticipation des mouvements d'ensemble Respect de l'espace personnel des autres
	Conventions relatives au travail technique	Agilité, endurance, force, précision et expressivité du corps Combinaison et enchaînement de mouvements Conscientisation, préparation et échauffement de l'outil de travail : le corps
Danse	Langage de la danse	Actions locomotrices Actions non locomotrices Conduite et développement du mouvement Formes Gestes du quotidien Gestes symboliques Initiation Mouvements de base
	Le mouvement lié à l'énergie	Combinaison de deux efforts (états) Effort avec prédominance de l'écoulement (libre et contrôlé) Effort avec prédominance de l'espace (direct, indirect) Effort avec prédominance du poids (léger, fort) Effort avec prédominance du temps (soudain, maintenu)
	Le mouvement lié à l'espace	Espace général Espace personnel Espace scénique Espace scénographique
	Le mouvement lié au temps	Structuration métrique Structuration non métrique
	Relations entre les partenaires	Actions dynamiques Actions spatiales Emplacements Rôles à jouer Temporalité Unité de groupe
Principes chorégraphiques	Code traditionnel	Attitude, arabesque Chute, rebond, suspension, contraction Coupé, retiré Enchaînement : adage, allegro Galop, chassé, jeté Mouvements de base Pas de bourré, triplet (triolet) Pas marché, pas sauté, pivot, salut Pied pointé, fléchi Plié, fente Port de bras Positions des bras et des pieds : en ouverture, en parallèle Tendu, dégagé, battement Tour, pirouette
	Genres de danses	Ballet classique Danse contemporaine, moderne, jazz, folklorique, sociale, créative, populaire, urbaine, traditionnelle et danse-théâtre
	Procédés de composition	Accumulation Collage Effet de contraste Répétition Variation
	Structure	Forme Phrase : phrase d'actions ou de mouvements enchaînés du début à la fin, transition entre les phrases de mouvements Position : de départ et de fin
Répertoire chorégraphique	Extraits d'oeuvres	Extraits ou réalisations d'élèves liés aux éléments disciplinaires abordés Extraits ou réalisations d'élèves liés aux intentions éducatives des domaines généraux de formation Genres Périodes artistiques Un minimum de dix extraits d'oeuvres appartenant à des époques et à des cultures différentes
Vocabulaire - Danse	Éléments de technique et de langage	Chute Contraction Déroulement Dynamique Focalisation Kinesphère Orientation Rebond Spirale Suspension Trajectoire
	Genre	Ballet classique Danse contemporaine Danse créative Danse folklorique Danse jazz Danse moderne Danse postmoderne Danse sociale Danse traditionnelle Danse urbaine Répertoire
	Organisation chorégraphique	Alternance Attroupement Canon Contraste Enchaînement Espace personnel Motif rythmique Partenaire Phrase de Porté Quatuor Quintette Répétition Succession Transition Unisson
	Production chorégraphique	Chorégraphe Chorégraphie Critique Extrait Interprétation Interprète Notateur Oeuvre Répétiteur Scénographie


Répertoire musical	Extraits d'oeuvre	Les extraits d'oeuvres proviennent de diverses périodes artistiques et sont de styles variés.
Vocabulaire - Musique	Durée	Croche Demi-pause Demi-soupir Double-croche Liaison de prolongation Pause Point d'augmentation Point d'orgue
	Forme	Al Fine Barre de reprise Boîte Coda Da Capo Dal Segno Thème et variations
	Hauteur	Bécarre Bémol Dièse
	Intensité et nuances	Fortissimo Mezzo forte Mezzo piano Pianissimo Subito piano
	Moyens sonores
	Organisation harmonique	Accord Cluster Grappe de sons Son unique
	Organisation mélodique	Suite de sons chromatiques Suite de sons diatoniques
	Organisation rythmique	Chiffres indicateurs
	Qualité du son	Accent Legato Sforzando Staccato
	Tempo	A tempo Ad libidum Ritenuto
	Timbre	Alto Basse Soprano Ténor